Primer dia fora de Bobby Shmurda

El raper de Brooklyn, acabat de sortir de la presó en llibertat condicional, va sortir de festa amb amics de la infància i superestrelles del rap, i va parlar amb el que va aprendre a l'interior i cap a on va la seva carrera.

Són les cinc i mitja de la tarda i el raper Bobby Shmurda llença finalment els darrers vestigis físics de la presó. Ens trobem en un apartament de gran alçada de Midtown amb unes vistes precioses al balcó del riu Hudson. Els cels són ombrívols i tapats, però l'estat d'ànim a l'interior és assolellat mentre es prepara per a la seva festa de benvinguda. Hi ha un bastidor ple de roba de disseny per fullejar. Joies per adornar-se. Un tall de cabell molt esperat. I, com la majoria de coses amb Bobby, moltes aportacions d'almenys mitja dotzena de membres de la seva família GS9, un grup que la NYPD podria caracteritzar com una amenaça perillosa per al seu barri de East Flatbush, però que per a Bobby són els nois que és conegut des de K, que encara el diu amb el sobrenom de la seva infància, Chewy (el seu nom de pila és Ackquille Jean Pollard).

El raper Rowdy Rebel, que porta una jaqueta blava Gucci x The North Face i un barret de galleda a joc, talla una franja vibrant a tota l’habitació, suplicant a Bobby que abandoni un coll giró Telfar per obtenir una tapa Dior més brillant de color negre platejat. Diversos dels nois discuteixen pel seu tall de cabell, bordant hilarantment les queixes i els suggeriments als assetjats barber :



Bobby prova vestits a l'àtic Dumbo.

Bobby prova vestits a l'àtic Dumbo.



No la reduïu prou.



Amb prou feines va fer res.

són pantalons curts de jeans per a nois

Amic, està bé: no l’escoltis, té trenes!



A través de tot plegat, Bobby recorre tranquil·lament la carretera West Side Highway a partir de 53 pisos. Només vull veure la ciutat, home, diu, posant la cadira davant dels finestrals. Fa massa temps que veig les muntanyes. (Va passar els darrers tres anys de la seva condemna de set anys a Clinton Correctional Facility, una presó de màxima seguretat a l'estat de Nova York.) Però arribem tard i la seva família l'espera a saludar-lo a East Rockaway, gairebé una hora. de distància. D’acord, Bobby no diu a ningú en particular, quant de temps vaig entrar a la dutxa? L’habitació entra en erupció. No, ja no estàs dins! diu un dels seus nois amb una rialla. Heu d’arreglar el vostre idioma. Preneu-vos el temps, home, un altre us anima. Renta’t cul.

Bobby saluda un amic de llarga data a l'àtic Dumbo.

Bobby saluda un amic de llarga data a l'àtic Dumbo.