Robert De Niro i Al Pacino: una gran i bella amistat de 50 anys

Les dues llegendes —i encara no són els homes de l'any— es presenten a 'The Irishman', Martin Scorsese, 'The Godfather' i cinc dècades de fama a Hollywood.

Ens vam reunir ben aviat, Va dir Al Pacino, fent un gest cap a Robert De Niro. I vam compartir alguna cosa, que era una cosa important en aquell moment. Els dos homes estaven asseguts en una suite d’hotels de Nova York, intentant resumir 50 anys d’amistat i l’estrany i singular vincle que prové de ser dos dels actors més anunciats de la seva generació. La porta del balcó estava oberta per atrapar la brisa de setembre. Anit a la nit de Martin Scorsese L'irlandès, en què tots dos estaven protagonitzats, s’havien estrenat al Festival de Cinema de Nova York, i havien passat gairebé cada hora des que eren celebrats. I així, malgrat la seva reputació sovint formidable, hi havia una dolçor. New York Film Festival, aquest és un festival de cinema de prestigi. —Va dir Pacino amb serietat.

A l'Pacino Robert De Niro cover GQ

Al Pacino i Robert De Niro són els padrins de l'any de tinews. Feu clic aquí per subscriure-us no hi ha .



A Pacino: Coat, 4.540 dòlars, per Isaia / Shirt, 445 dòlars, i pantalons, 6.195 dòlars (per vestit), de Giorgio Armani / Polsera, el seu propi | On De Niro: Coat, 7.495 dòlars, de Brunello Cucinelli / Shirt, 395 dòlars, per Ermenegildo Zegna



Després de la primera projecció del film, De Niro i Scorsese van sortir a un balcó a l'Alice Tully Hall, amb els braços al voltant, mentre la multitud es va aixecar per aplaudir. Més tard, aquella mateixa nit, vaig veure com De Niro i Pacino es veien aclaparat pels benvolguts en una festa posterior a Tavern on the Green, on Joe Pesci i Spike Lee i Bobby Cannavale es barrejaven amb triomfants executius de Netflix en una sala VIP sobreescalfada. Les ressenyes del cinema van ser bones. Semblaven, asseguts en un sofà davant meu, com dos homes que no podien creure la seva sort.



El 1974 van protagonitzar tots dos, en línies de temps separades que mai no es creuen, a El Padrí Part II. No va ser fins a la major part del camí fins al 1995 Calor que finalment van aparèixer en el mateix marc del mateix film, enfrontats a una taula de menjador, i fins i tot només va ser durant uns minuts elèctrics. Mentrestant, tant De Niro com Pacino van fer innombrables clàssics, i també del 2008 Righteous Kill, la primera pel·lícula en què compartien diverses escenes. En L’irlandès —Basat en el llibre del veritable crim de Charles Brandt T'he sentit pintar cases, sobre la desaparició de Jimmy Hoffa (interpretat al cinema per Pacino) i l'inframón en què va desaparèixer (representat per l'èxit Frank Sheeran, interpretat per De Niro) —els dos homes ofereixen actuacions sorprenentment emotives, envoltades de la seva història altre i, en el cas de De Niro, amb Scorsese. (D'alguna manera aquest és el primer paper de Pacino en una pel·lícula de Scorsese, i la primera vegada que els tres homes, juntament amb els seus companys Pesci i Harvey Keitel, han fet alguna cosa tots junts.) La pel·lícula té la sensació d'una vella i augusta colla que es reuneix per una darrer treball i mirant enrere, de vegades ambivalentment, en moltes vides de treball sobre violència i amor i pèrdua.

Pacino és tres anys més gran que De Niro i és visiblement protector d'ell. De Niro és famós un home de poques paraules a la vida i un home de menys paraules davant dels periodistes. Durant la tarda que passàvem junts, es va asseure tranquil·lament al sofà i amb prou feines va parlar, excepte per riure mentre Pacino es quedava a bramar o representar personatges i escenes de les seves respectives vides. Fins i tot ara, De Niro s’assembla a ell mateix: quan s’encolleix d’espatlles, veus que hi passen una dotzena de personatges icònics de pel·lícules. Pacino portava una gorra de beisbol que anava traient periòdicament per revelar una melena salvatge de cabells; la bellesa vigilant de la seva joventut s'ha convertit des de fa temps en un caos entremaliat, una alegria visible que encara hi és. Pacino està en una sèrie recent de personatges, com en El Humiliant o bé Danny Collins, devastat pel temps i l'orgull, mentre De Niro s'ha trobat cada vegada més jugant a pares i avis, homes que tenen tant per expressar i tan poc per dir en realitat com ell mateix.